《中西敘事傳統比較研究》是傅修延教授主持的國家社科基金重大項目 “中西敘事傳統比較研究”（批準號：16ZDA195）的成果結晶。該項目于 2016 年獲批，2018 年獲滾動資助，2022 年以 “優秀” 等級結項，2023 年獲國家出版基金資助，2024 年底由北京大學出版社出版。

這套叢書共七卷，160 余萬字。它突破以小說為敘事學主業的路徑依賴，將研究對象擴大到包括作為初始敘事的神話、民間種種涉事行為與載事器物、戲劇與相關演事類型、含事詠事的詩歌韻文以及小說與前小說類小說等，還包括敘事思想及關鍵詞等方面的中西比較。